Расщепление сознания мне, похоже, не грозит. И дублировать посты из второго блога я считаю неестественным. Хорошая изначально идея писать лытдыбр по-испански там, где больше вероятность, что меня поймут и откомментят на этом же языке, вылилась вот во что. http://nosoyunbichoraro.blogspot.com/